sábado, 8 de abril de 2017

Workshop: Conflict en Vrijheid (Sesie II)

El lienzo adquiere color. Poco a poco las ideas y las emociones van adquiriendo forma, y cada mujer va encontrando algo en la pintura con lo que se siente cómoda: un pincel grueso, un pincel fino, una espátula. Cada una se concentra en su trabajo, piensa, pregunta. ¿Qué colores usar? ¿Cómo crear símbolos? ¿Cómo dibujar un rostro? Mientras preguntan, los idiomas se cruzan: holandés, español y árabe fluyen por el espacio.  Las risas se disparan cuando el pincel termina en el té. Acá una muestra de su proceso.     


Het doek krijgt kleur. Beetje bij beetje krijgen de ideeën en emoties vorm, en elke vrouw vindt iets in schilderen met wat zij comfortabel voelt: een dikke kwast, een fijn penseel, een spatel. Ieder richt zich op haar werk, ze denken en ze vragen. “Welke kleuren moet ik hier gebruiken?” “Hoe kun ik hier een symbool creëren?” “Hoe maak ik hier een gezicht?” Terwijl ze vragen, kruizen de talen door elkaar heen: Nederlands, Spaans en Arabisch stroomt door de ruimte. De lacht worden geactiveerd wanneer de penseel eindigt in thee. Hier is een voorbeeld van hun proces.

No hay comentarios:

Publicar un comentario