En abril saldrá el libro de Ralph Sprenkels "After Insurgency: Revolution and Electoral Politics in El Salvador". Publicado por la Universidad de Notre Dame. Es una investigación que profundiza sobre el período de la posguerra. En lo personal y dado que sigo de cerca este trabajo, hay un capítulo que me parece muy interesante y recomendable, trata de la reconstrucción de la vida de los excombatientes en la posguerra a partir de fotos tomadas durante la guerra. Por ahora hay una versión en inglés. ¿Les interesa? Acá les dejo el enlace, y la portada, una foto impactante de Luis Galdámez, que nos dice mucho sobre la complejidad del país y el tema. La versión en español vendrá, es un compromiso con ese país que nos cuesta y amamos tanto.
In april verschijnt het boek 'After Insurgency: Revolution and Electoral Politics in El Salvador' van Ralph Sprenkels. Gepubliceerd door de Universiteit van Notre Dame. Het is een onderzoek dat zich verdiept in de naoorlogse periode. Persoonlijk, en omdat ik zijn werk op de voet heb gevolgd, is er een hoofdstuk dat ik zeer interessant en aan te bevelen vind, het gaat over de reconstructie van het leven van ex-strijders in de naoorlogse periode van foto's die tijdens de oorlog zijn gemaakt. Voorlopig is er een Engelse versie. Ben je geïnteresseerd? Hier is de link, en de cover, een opvallende foto van Luis Galdámez, die ons veel vertelt over de complexiteit van het land en het onderwerp. De Spaanse versie zal komen, het is een verplichting die we hebben met dat land dat ons zo veel kost en we houden er zo van.
